(transcription of the original by Joop Giesendanner)
© Joop Giesendanner, the Netherlands

100

Anno 1745. den 13. Nov Ist ist in den Stamm der
Heili
. Ehe eingesegnet Worden
Joh Abraham Shwerdtfeger mit Fr. Elisabeth
Sonderecker beij ZeŁgen Georg Sen. u. Jacob Giessendan
ner

 

 

translation by Joop: copy of A.S. Salley

100
Anno 1745. the 13. Nov was taken into the congregation
by Holy Matrimony
Joh Abraham Shwerdtfeger and Fr. Elisabeth
Sonderecker with witnesses Georg Sen. a. Jacob Giessendanner

list: 60-91.html 

(100) 13 Novbr. got married Joseph Abraham Schwerdt
to Mrs Elizabeth Souderecker Witness Georg sen, &
Jacob Giessendanner

Appears in the list: maryed by me under nr 61:
Joh: Abraham Schwardtfeger 1745 To Elizabeth Souderecker, widow. Dec 27th. (Rev. Giessendanner)

Comment Joop: