
(transcript of the original by
Joop Giesendanner)
© Joop Giesendanner, the
Netherlands
Anno 1740 (1 January)
3. Dito: Privatim in
Ihrem Hause beij etlichen Zeügen: als Mr Jacob
Pieren Hans Frydig u. Jacob Kuhn
nachfolgenden 2: Xristus Leute
Mr. Benedict Koller und Magdalena Springin, Mr Johannes Springs
eheliche Tochter
| translation by Joop: | copy of A.S. Salley book | 
| Anno 1740 (1 January)
        
           3. Ditto Privately
        in her House in the presence of many witnesses: like Jacob   | 
        3--Privately
        in Her own House in presence of sever- al witnesses--Jacob Pier Hans Fridig and Jacob Kuhn The following two persons were married--Mr. Benedict Koller to Magdalina Springin Mr. Johannes Springin's lawful daughter Appears in the list: maryed by me under nr 41:  | 
    
Comment Joop:
the family name is Spring, not Springin; I read Pieren, not Pier
mail to: Joop any comment; BACK TO INDEX PAGE