In order to save time and space SCAN of the original only on
original 20

(transcription of the original by Joop Giesendanner)
© Joop Giesendanner, the Netherlands

Anno 1742 (top of this page)

Sep (later script)
Sonntags den 5. Herbstmonath ist durch den
Heili. Tauff der Kirchen Gottes einverleibt worden
Hans Jacob Danner, Mr. Hans Danners und
und seiner
Eher Frauen Barbara, gebohrener Rumphin, ? eheliches
Kind bij ZeŁgen Peter Hugs, Michael Christophel
Rous als Stadttreter an Hans Orlijs statt und frau
Margaretha R
ou gebohren Hessigs

translation by Joop: copy of A.S. Salley
Anno 1742 (top of the page)
(later script)
On Sunday 5. of Autumn month (Sept) is incorporated into the Church of God by Holy Baptism
Hans Jacob Danner, legiti
mate child of Mr Hans Danner and his Wife Barbara, maiden name Rumph
Sponsors Peter Hug, Michael Christophel
Rou in stead of Hans Orlij and Mrs
Margaretha Rou maiden name Hessig
("26") On Sunday 5 July. Jacob Danner son of Hans Danner and Barbara his wife, was Baptisen Spons: Hurger & Michael.

Comment Joop: