In order to save time and space SCAN of the original only on
original 20

(transcription of the original by Joop Giesendanner)
Anno 1742 (top of this page)
Sept (previous record)

Sonntags den 19. Herbstmonath ist getauft ein Kind
Anna Maria Catharina, Martin Tschudis und sei
ner
Ehe frauen rest beyond reading

translation by Joop:

copy of A.S. Salley

Anno 1742 (top of this page)
Sept (previous record)

On Sunday 19. Autumn month (Sept) a Child is baptized
Anna Maria Catharina, Martin Tschudis and his
Wife
rest beyond reading

("26a") Not mentioned

Comment Joop:

·         Salley does not have this entry

·         mail to: Joop any comment; BACK TO INDEX PAGE