| In
order to save time and space SCAN of the original only on original |
(transcription
of the original by Joop Giesendanner)
© Joop Giesendanner, the
Netherlands
(1747) Novemb 15th Receivd into Christs Church
Abraham, Son of Abraham and Mary Yssenhoot; Goss: Jacob
Rumph, Peter Hugg Miss Anna Dattwyler: Born Septemb 29Th
| translation by Joop: | copy of A.S. Salley (page 105) |
| no need | Nov. 15
1747 Recd into Christs Church Abraham son of Abraham and Mary Yssenhoot: Goss: Jacob Rumph Peter Hugg & Anna Dattwyler Born Sept 29----* |
Comment Joop:
Salley's
note*: This entry was on the inside cover of the book,
and may not be correct as to dates
Joop: I'm not sure where this "inside cover" info comes from,
it was certainly not when I examined the original
My year is also by deduction and based on the
record directly above this one, also Miss Dattwyler was
married a year (1748) later
mail to: Joop any comment; BACK TO INDEX PAGE