Book of Record (1737-1761)
© Joop Giesendanner, the Netherlands

Original information from Switzerland, which I had no reason to doubt, stated that this Verena married and died in Switzerland. Looking more closely to this situation, with the help of another Giessendanner researcher, Xana Hansen, who provided me with a land record, which suggested she, Verena Giessendanner, might be the wife of Henry Würtzer, much more 'circumstantial evidence' for her arrival in SC has come out. To begin with:

  1. It IS hard to imagine that one 6-year old daughter stayed behind, married in Switzerland and died there.
    Her whole family: father, mother, brothers and sisters and two uncles emigrated together.
  2. On the other hand I had no reason to doubt her absence in SC, so I never looked for her in Orangeburgh.

Now I received from Xana Hansen the following record:

On 14 July 1752, John Giessendanner was a witness to a land transfer between Henry Wurster, planter and Verena (her mark), his wife, to John Inderabnet, [which is how it was spelled in the record] both of Berkeley County, for £500, of 150 acres of land in Orangeburg Township.  Verena is not a very common name, and perhaps this was his sister and her husband, whose land purchase John was witnessing.
Source:  South Carolina Deed Abstracts, 1719-1772, Vol II - 1740-1755, Books V-PP, Abstracted by Clara A. Langley.  (no publication date was available in the copy I used), p. 268.

I never really searched for her in Orangeburgh, because of the Swiss info, which I took for granted.
Now I AM using my own judgement and records to do the search  using the Book of Record:

I did find the following entries in the Book of Record:

  1. (transcription of the original © Joop Giesendanner, the Netherlands)
    1746/7 Den 1. February
    Samuel, Samuel Davis und Seiner Eher Frauen Salome, ehelicher Sohn beij Zeügen
    Michael Christopher Row, Abraham Yssenhut und Fr. Verena Würtzer --------------
  2. (transcription of the original by © Joop Giesendanner, the Netherlands)
    Märtz 12. 1747/8 Gebohren von Margaretha in Abnet u. - - -
    Sonntags den 20 ) P
    Balthasar Johannes in Abnet u. Seiner Eher Frauen eheliches Kind, beij Zeügen:
    Hans Balseger, Hans im Dorff, u. Fr: Verena Würtzer
  3. (Salley: transcription by Joop Giesendanner)
    (1750)
    The following is the record as to communions, kept by Rev. John Giessendanner after his return from England.
    The number of all those who received The Holy Communion on Easter and Monday in the Church of Orangeburgh according to the Form and Use of the Church of England*
    *note Salley: The year of this record is not given, but 1750 was undoubtedly the date
    On Sunday April 15 the following
    19 Verona Wurtzer
  4. (transcription of the original Joop Giesendanner, the Netherlands)
    (1753)
    On Sunday February 18th. In Orang: Church
    Catharina, Daughter of John & Catharina
    Miller, born January 3d. 1753.
    Susceptr. John Giessendanner, Verena, wife of Henry Wurtzer and Elizabeth, wife of John Harrisperger.
  5. (transcription of the original Joop Giesendanner, the Netherlands)
    (1754)
    (On Sunday February 17th ---- In Orangeburgh Church.)
    Eôdem Die et Locô (The same day and place)
    John Christoph, Son of Caspar Andrew & Sophia Elizabeth Hannicke; born February 16th 1754.
    Susceptr. John Giessendanner, Christopher Row, & Verena, wife of Henry Wurtzer.
  6. (transcription of the original Joop Giesendanner, the Netherlands)
    (1756)
    On Sunday May 23d ---- In Orangeb. Church
    Elizabeth, Daughter of Benedict & Magdalene Koller; born April 3d. 1756.
    Suret Henry & Verena Wurtzer, & Barbara, wife of the Revd. John Giessendanner
  7. (transcription of the original Joop Giesendanner, the Netherlands)
    (1759)
    On Sunday May 27th in Orangeb. Church.
    Agnes, Daughter of Henry & Esther Volckart; born May 18th 1759.
    Suret: Frederick Huber, Agnes Huber, & Verena, wife of Henry Würtzer

    (all records in Book of Record by Rev. John Giessendanner)

Henry Würtzer was close to the Giessendanner family:
he sponsored Henry Giessendanner (24 Sep 1742)
witnessed the marriage of John William Leysaht x Ursula Giessendanner (3 Oct 1752)
He must have been a prominent member of the Orangeburgh Congregation, he was a sponsor or witness in numerous baptisms and weddings

All this leads me to believe we have a very strong point that Verena Würtzer is Verena Giessendanner
According to his burial record Henry Würtzer was 55 in 1759, so he was born ca.1704.
They must have been married before 1 Feb 1747, because Verena Würtzer is a sponsor at that date (see above, record 1).
Henry was 42 and Verena 16 years old at that time.
I would not be surprised if she was not his first wife, although I have not found anything to substantiate that.

Any info on the matter very welcome.

Further info came from my trip to Switzerland in July 2000:

Is Verena Wurtzer identical to Verena Giezendanner (Giessendanner)?

1. The original suggestion came from this message:
Xana Hansen:
On 14 July 1752, John Giessendanner was a witness to a land transfer between Henry Wurster, planter and Verena (her mark), his wife, to John Inderabnet, [which is how it was spelled in the record] both of Berkeley County, for £500, of 150 acres of land in Orangeburg Township. Verena is not a very common name, and perhaps this was his sister and her husband, whose land purchase John was witnessing.
 (Source: South Carolina Deed Abstracts, 1719-1772, Vol II - 1740-1755, Books V-PP, Abstracted by Clara A. Langley. 
( no publication date was available in the copy I used ), p. 268.)

Though in general true, there was another one right there and available: Verena Friday (Frydig). 
She is mentioned as a sponsor at the baptism of Hans Henry Straumann (24 May 1741) and I have found no other tights to anyone

2. There was no reason to assume that Georg G.'s family would have arrive incomplete, why would a 6 year old girl be left in Lichtensteig, while her whole family emigrated to the Carolina's.

3. The bond between the Wurtz(er) family and the G's seem to be extremely tight:

Date occasion present
25.07.1742  bapt henry giessendanner Heinrich Würtz
01.02.1747  bapt samuel davis Fr. Verena Würtzer
from this record we know that by this time she was already married
02.10.1748  bapt johann petri Heinrich Wurtzer
Barbara Giessendanner
Agnes Giessendanner
27.05.1749  Petition SC asking John to become Rev in O'burg Hen. Wurtzer
14.7.1752 see land purchase above Henry Wurster
Verena, wife of Henry Wurster
John Giessendanner
03.10.1752 
mar john william leysaht x ursula giessendanner Henry Wurtzer
Ursula Giessendanner
18.02.1753  bapt catharina miller Verena, wife of Henry Wurtzer
John Giessendanner
17.02.1754  bapt john christoph hannicke Verena, wife of Henry Wurtzer
John Giessendanner
23.05.1756 bapt elizabeth koller Henry & Verena Wurtzer
Barbara, wife of Rev John Giessendanner
20.06.1756  bapt jacob suther Henry Wurtzer
Jacob Giessendanner
Barbara, wife of Rev John Giessendanner
26.11.1759  bur henry wurtzer Henry Wurtzer, buried at the age of 55

If Verena Wurtzer is indeed Verena Giessendanner, she would have had to marry around the age of 16 to Henry Wurtzer, a native of Switzerland and a settler in Orangeburgh since 1735, who was, by that time, at least 43 years of age.
Although not impossible, I find it hard to believe.

All the evidence is circumstantial, nowhere did we find some hard proof these Verena's are identical.
The Wurtzers socialized with many other families, as becomes clear from all other entries in the Book of Record:
Guthieren; Sahli; Diedrich; York; Heym; Straumann; Shaumloffel; Inderabnet; Negely; Wolf; Petri; Ebert; Amacher; Miller; Koonen; Tshudy; Leysaht; Hannicke; Ott; Fichtner; Hertzog; Ulmer; Crummy; Anding; Brunner; Koller; Suther; Yutzy; Volckart and no doubt a few others.

Against the fact that these Verena's are identical stand the following articles:

Armin Müller: Geschichte von Lichtensteig A.M.: History of Lichtensteig
Zinngiesser Joh. Conrad Steiger, 1724 - 1792.
Von seinen wackeren Arbeiten mit dem eindeutigen Schlagzeichen CS haben sich einige Kannen und Schlüsseln erhalten, in Lichtensteig und im Historischen Museum Bern. Sein Leben brachte ihm viel Ungemach. Seine Frau Verena Giezendanner, Tochter des Hutmachers Georg, der 1736 als Pietist nach Carolina ausgewandert war, brachte ihm zwar zehn Kinder; dedoch starben mindesten ihrer fünf; sie selber lag viele Jahre krank, bevor sie mit 48 Jahren starb.
Tinman (Pewterer) Joh. Conrad Steiger, 1724 - 1792. 
From his honorable work, with the unique impact character CS, some cans and keys were preserved, in Lichtensteig and in the historical museum Berne. His life brought him much suffering. His wife Verena Giezendanner, daughter of the hatter Georg, who, as a Pietist, had emigrated  to Carolina in 1736, did bear him ten children; but at least five died; she herself was ill for many years, before she died at the age of  48 years.
Aus Ratsbuch Lichtensteig 13.2.1778 From the Book of the Counsel L'steig 13 Feb 1778
Messmer Steiger als nächster Verwandter verlangt vom Rat die 100 fl., die die beiden Ulrich und Jörg im Herbstmonat 1736 bei ihrer Auswanderung nach Carolina zur Sicherung des Bürgerrechts zurückgelassen haben. Im Protokoll nachgesehen: die beiden hatten nur 5 fl. wegen der Stadtsteuer zurückgelassen. Messmer Steiger, next of kin, demands from the council 
the 100 fl., that was left behind in Autumn month 
by the two, Ulrich and Georg, when they emigrated 
to the Carolinas, to secure their citizenship. 
Checked in the protocol: the two have only left 5 fl. 
for city taxes.

There must have been a reason for Mr. Armin Müller, the curator of Toggenburg Museum in Lichtensteig, to name George as the father of Verena, maybe the marriage of Verena to Joh. Conrad Steiger mentions the name of her parents? 
If so, we have solid proof she stayed behind. 
Maybe her health was a problem to undertake such a long and dangerous voyage, when only 6 years old in 1736.
Anyway Verena Wurtzer = Verena Giessendanner was an assumption, that is heavily under pressure now.

 

HyperCounter
HyperBanner Counter